Musis vediet, ze ludia sa nie bez priciny pridrziavaju priemernosti, zmatku a sarlatanstva, iluzii a vyblyskanych povrchnych vedomosti, cize nevzdelanosti. Lebo kultivovanost je odhalenie a schopnost znasat prave poznanie vsetkych veci, pravdu.



Zniest pravdu je vzdy velmi tazke. Kultivovanost, cize poznanie skutocnosti a pravdy, si vyzaduje mimoriadnu odvahu. Clovek poznava pravdu celym srdcom, osudom, celou svojou bytostou.



„Jedneho dna predsa len spisovatelia urobia z tridsiatich krajin Europu, spisovatelia, ti uzkostlivi dobrodruhovia ducha, navzdory vsetkym colnikom. Bude to tazke!“ napisal vtedy uz znamy, literat v roku 1936 netusiac, ze jeho diela obletia nie len dnes uz spojenu Europu, ale aj svet.



Sandor Marai patri medzi najvyznamnejsie osobnosti europ-skej literatury 20. storocia. V roku 1990, rok po svojej smrti, do-stal najvyssie madarske umelecke vyznamenanie Kossuthovu cenu. V Nemecku su jeho diela vydavane v rekordnych nakladoch, jeho literarny styl porovnavaju so stylom Thomasa Manna. V jeho dielach hraju vyznamnu ulohu prave Kosice, ktore akoby svojho rodaka v tychto dnoch znova objavili. Po-

tencial, ktory v sebe osobnost Maraiho skryva, moze pritiah-nut do mesta tisice navstevnikov z Europy.



Ludia radi cestuju a objavuju miesta, ktore sa spajaju s ich oblubenymi spisovatelmi. Zaujima a fascinuje ich ak mozu na

vlastne oci objavit a zazit zakutia, ktore tak vyrazne vplyvali na spisovatelovo dielo a filozofiu. Prave Kosice, kde sa narodil

a prezil detstvo su pre S. Maraiho velkou inspiraciou a venuje im vela pozornosti vo svojich dielach, ktore boli prelozene do

50 jazykov a citaju sa po celom svete. Marai by teda mal byt prirodzenym kulturnym dedicstvom Kosicanov a hrdostou Slovenska.



V ramci operacneho programu Cezhranicna spolupraca Ma-darska republika – Slovenska republika 2007 – 2013 je v spolu-praci s Literarnym muzeom Sandora Petofiho v Budapesti pripraveny a spusteny projekt KULTOUR, ktory odraza potreby v oblasti rozvoja kulturneho turizmu prihranicneho regionu a podporuje rozvoj spolocnych tematickych produktov zameranych na historiu a spolocnu sucasnost v Europskej Unii.

„Musis vediet, ze ludia sa nie bez priciny pridrziavaju priemernosti, zmatku a sarlatanstva, iluzii a vyblyskanych povrchnych vedomosti, cize nevzdelanosti. Lebo kultivovanost je odhalenie a schopnost znasat prave poznanie vsetkych veci, pravdu. Zniest pravdu je vzdy velmi tazke.

Kultivovanost, cize poznanie skutocnosti a pravdy, si vyzaduje mimoriadnu odvahu. Clovek poznava pravdu celymsrdcom, osudom, celou svojou bytostou.“





Maraiho Kniha byliniek, Cim je pre Prahu Kafka, tym jepre Kosice Marai.

V Budapesti a v Madarsku je S. Marai velkou osobnostou a je potrebne toto nadsenie podporit aj v Kosiciach. Chysta sa preto zatraktivnenie sucasnej malej expozicie v pamatnej izbe Sandora Maraiho v Kosiciach s vyuzitim modernej multime dialnej techniky. Interaktivne priestory izby sa stanu lakadlom pre turistov a jej dizajn bude odrazat prepojenie nostalgie so sucasnostou. V spolupraci s madarskym partnerom postup-

Slavny velikan - Kosican

Sandor Marai

Marai - izba (Kosice 2013)

Marai - detstvo (Petofi Irodalmi museum)

Európska únia Program cezhraničnej spolupráce Košice 2013 PIM visitKošice.eu
Copyright 2011 Košice - Európske hlavné mesto kultúry 2013, n.o.
Developed by Integrity Solution s.r.o., www.integrity.sk
Stránka vznikla v rámci projektu „Vytvorenie a propagácia spoločného produktu kultúrneho turizmu na tému Sándor Márai“, ktorý realizuje nezisková organizácia Košice 2013, n.o. ako súčasť Programu cezhraničnej spolupráce Maďarská republika - Slovenská republika 2007-2013.